Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил sweettrouble
•‎Всички преводи
▪▪‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Желани преводи - sweettrouble

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 41 - 60 от около 82
<< Предишна1 2 3 4 5 Следваща >>
63
Език, от който се превежда
Английски live each day as you
live each day as you know you are going to die the next (yeah i wrote that)

Завършени преводи
Турски Her günü bir sonrakinde öleceÄŸini bilerek yaÅŸa (Evet,onu ben yazdım )
53
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски the sun is chirping
the sun is chirping, the birds are shining, the water is wet...
Edited:
churping ---> chirping

Завършени преводи
Турски güneÅŸ ötüyor..
45
16Език, от който се превежда16
Английски curiosity killed the cat, ...
curiosity killed the cat, satisfaction brought it back
Edited:
cruosity = curiosity

Завършени преводи
Турски kediyi merak öldürürür...
67
Език, от който се превежда
Английски If I didn't have a girlfreind...
If I didn't have a girlfriend I would not have to cheat on her tonight with you
<edit>Added a cap at the beginning of the text, as it has to be, then edited "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (06/16/francky)

Завършени преводи
Турски EÄŸer bir kız arkadaşım olmasaydı,
99
172Език, от който се превежда172
Турски sen bunların hiçbirini istemedin.DeÄŸiÅŸebilirdin...
sen bunların hiçbirini istemedin.Değişebilirdin yapabilirdin ama arkasına sığındığın alışamadığım hayatını tercih ettin

Завършени преводи
Английски You didn't want any of them. You could have changed
187
Език, от който се превежда
Английски We interrupt your scheduled programming To...
We interrupt your scheduled programming
To confirm all of your darkest fears
It appears theres precious few seconds left
The zero hour is suddenly upon us now
So many confessions left to make
More than time allowed

Завършени преводи
Турски We interrupt your scheduled programming To...
193
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски fathers day
A not a father's day greeting card to myself; "for everything you do for yourself, for all the scotch upon your shelf, your porsche carrera rules the freeway, here's wishing you an all night three-way, happy not a father's day!"

Завършени преводи
Турски Babalar günü
33
Език, от който се превежда
Английски I’m a man a liar Guaranteed in your bed
I’m a man a liar Guaranteed in your bed

Завършени преводи
Турски Yatağında
33
Език, от който се превежда
Английски just get over it.
just get over it. it's over wait for it

Завършени преводи
Турски vazgeçmek
29
Език, от който се превежда
Английски for all the scotch upon your shelf.
for all the scotch upon your shelf.

Завършени преводи
Турски rafının üzerindeki Ä°skoç Viskisi'nin tümü için.
26
Език, от който се превежда
Английски you look hotter when I'm around
you look hotter when I'm around
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (first person singular pronoun in English)</edit>

Завършени преводи
Румънски Arăţi mult mai atrăgător când sunt prin preajmă.
Турски hotie
<< Предишна1 2 3 4 5 Следваща >>